Verse Comparison: Numbers 14:5
American Standard Version
Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the children of Israel.
Amplified® Bible
Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of Israelites.
Contemporary English Version
Moses and Aaron bowed down to pray in front of the crowd.
Darby English Version
Then Moses and Aaron fell upon their faces before the whole congregation of the assembly of the children of Israel.
Good News Bible
Then Moses and Aaron bowed to the ground in front of all the people.
King James Version
Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the children of Israel.
New American Standard Bible
Then Moses and Aaron fell on their faces in the presence of all the assembly of the congregation of the sons of Israel.
New International Version
Then Moses and Aaron fell facedown in front of the whole Israelite assembly gathered there.
New King James Version
Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the children of Israel.
N.A.S.B. in E-Prime
Then Moses and Aaron fell on their faces in the presence of all the assembly of the congregation of the sons of Israel.
Revised Standard Version
Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the people of Israel.
Young's Literal Translation
And Moses falleth -- Aaron also -- on their faces, before all the assembly of the company of the sons of Israel.