Verse Comparison: Numbers 22:3
American Standard Version
And Moab was sore afraid of the people, because they were many: and Moab was distressed because of the children of Israel.
Amplified® Bible
And Moab was terrified at the people {and} full of dread, because they were many. Moab was distressed {and} overcome with fear because of the Israelites.
Contemporary English Version
(SEE 22:2)
Darby English Version
And Moab was much afraid of the people, because they were many; and Moab was distressed because of the children of Israel.
Good News Bible
he and all his people became terrified.
King James Version
And Moab was sore afraid of the people, because they were many: and Moab was distressed because of the children of Israel.
New American Standard Bible
So Moab was in great fear because of the people, for they were numerous; and Moab was in dread of the sons of Israel.
New International Version
and Moab was terrified because there were so many people. Indeed, Moab was filled with dread because of the Israelites.
New King James Version
And Moab was exceedingly afraid of the people because they were many, and Moab was sick with dread because of the children of Israel.
N.A.S.B. in E-Prime
So Moab felt great fear because of the people, for they had become numerous; and Moab felt dread of the sons of Israel.
Revised Standard Version
And Moab was in great dread of the people, because they were many; Moab was overcome with fear of the people of Israel.
Young's Literal Translation
and Moab is exceedingly afraid of the presence of the people, for it `is' numerous; and Moab is vexed by the presence of the sons of Israel,