Verse Comparison: Numbers 24:14
American Standard Version
And now, behold, I go unto my people: come, `and' I will advertise thee what this people shall do to thy people in the latter days.
Amplified® Bible
And now, behold, I am going to my people; come, I will tell you what this people [Israel] will do to your people [Moab] in the latter days.
Contemporary English Version
So I'm going back home, but I'm leaving you with a warning about what the Israelites will someday do to your nation."
Darby English Version
And now behold, I go to my people: come, I will admonish thee what this people will do to thy people at the end of days.
Good News Bible
Balaam said to Balak, "Now I am going back to my own people, but before I go, I am warning you what the people of Israel will do to your people in the future."
King James Version
And now, behold, I go unto my people: come therefore, and I will advertise thee what this people shall do to thy people in the latter days.
New American Standard Bible
"And now, behold, I am going to my people; come, {and} I will advise you what this people will do to your people in the days to come."
New International Version
Now I am going back to my people, but come, let me warn you of what this people will do to your people in days to come."
New King James Version
And now, indeed, I am going to my people. Come, I will advise you what this people will do to your people in the latter days.”
N.A.S.B. in E-Prime
"And now, behold, I go to my people; come, and I will advise you what this people will do to your people in the days to come."
Revised Standard Version
And now, behold, I am going to my people; come, I will let you know what this people will do to your people in the latter days."
Young's Literal Translation
and, now, lo, I am going to my people; come, I counsel thee `concerning' that which this people doth to thy people, in the latter end of the days.'