Verse Comparison: Genesis 2:16
American Standard Version
And Jehovah God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat:
Amplified® Bible
And the Lord God commanded the man, saying, You may freely eat of every tree of the garden;
Contemporary English Version
But the LORD told him, "You may eat fruit from any tree in the garden,
Darby English Version
And Jehovah Elohim commanded Man, saying, Of every tree of the garden thou shalt freely eat;
Good News Bible
He told him, "You may eat the fruit of any tree in the garden,
King James Version
And the LORD God commanded the man, saying, Of every tree of the garden thou mayest freely eat:
New American Standard Bible
The LORD God commanded the man, saying, "From any tree of the garden you may eat freely;
New International Version
And the LORD God commanded the man, "You are free to eat from any tree in the garden;
New King James Version
And the LORD God commanded the man, saying, “Of every tree of the garden you may freely eat;
N.A.S.B. in E-Prime
The LORD God commanded the man, saying, "From any tree of the garden you may eat freely;
Revised Standard Version
And the LORD God commanded the man, saying, "You may freely eat of every tree of the garden;
Young's Literal Translation
And Jehovah God layeth a charge on the man, saying, `Of every tree of the garden eating thou dost eat;