Verse Comparison: Genesis 19:23
American Standard Version
The sun was risen upon the earth when Lot came unto Zoar.
Amplified® Bible
The sun had risen over the earth when Lot entered Zoar.
Contemporary English Version
The sun was coming up as Lot reached the town of Zoar,
Darby English Version
The sun rose upon the earth when Lot came to Zoar.
Good News Bible
The sun was rising when Lot reached Zoar.
King James Version
The sun was risen upon the earth when Lot entered into Zoar.
New American Standard Bible
The sun had risen over the earth when Lot came to Zoar.
New International Version
By the time Lot reached Zoar, the sun had risen over the land.
New King James Version
The sun had risen upon the earth when Lot entered Zoar.
N.A.S.B. in E-Prime
The sun had risen over the earth when Lot came to Zoar.
Revised Standard Version
The sun had risen on the earth when Lot came to Zo'ar.
Young's Literal Translation
The sun hath gone out on the earth, and Lot hath entered into Zoar,