Verse Comparison: Numbers 36:12
American Standard Version
They were married into the families of the sons of Manasseh the son of Joseph; and their inheritance remained in the tribe of the family of their father.
Amplified® Bible
They married into the families of the sons of Manasseh son of Joseph, and their inheritance remained in the tribe of the family of their father.
Contemporary English Version
and remained part of the Manasseh tribe. So their land stayed in their father's clan.
Darby English Version
To those that were of the families of the sons of Manasseh the son of Joseph were they married; and their inheritance remained in the tribe of the family of their father.
Good News Bible
They married within the clans of the tribe of Manasseh son of Joseph, and their property remained in their father's tribe.
King James Version
And they were married into the families of the sons of Manasseh the son of Joseph, and their inheritance remained in the tribe of the family of their father.
New American Standard Bible
They married {those} from the families of the sons of Manasseh the son of Joseph, and their inheritance remained with the tribe of the family of their father.
New International Version
They married within the clans of the descendants of Manasseh son of Joseph, and their inheritance remained in their father's clan and tribe.
New King James Version
They were married into the families of the children of Manasseh the son of Joseph, and their inheritance remained in the tribe of their father’s family.
N.A.S.B. in E-Prime
They married those from the families of the sons of Manasseh the son of Joseph, and their inheritance remained with the tribe of the family of their father.
Revised Standard Version
They were married into the families of the sons of Manas'seh the son of Joseph, and their inheritance remained in the tribe of the family of their father.
Young's Literal Translation
`to men' of the families of the sons of Manasseh, son of Joseph, they have been for wives, and their inheritance is with the tribe of the family of their father.