Verse Comparison: Deuteronomy 5:32
American Standard Version
Ye shall observe to do therefore as Jehovah your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left.
Amplified® Bible
Therefore you people shall be watchful to do as the Lord your God has commanded you; you shall not turn aside to the right hand or to the left.
Contemporary English Version
Israel, you must carefully obey the LORD's commands.
Darby English Version
Take heed then to do as Jehovah your God hath commanded you: turn not aside to the right hand or to the left.
Good News Bible
"People of Israel, be sure that you do everything that the LORD your God has commanded you. Do not disobey any of his laws.
King James Version
Ye shall observe to do therefore as the LORD your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left.
New American Standard Bible
"So you shall observe to do just as the LORD your God has commanded you; you shall not turn aside to the right or to the left.
New International Version
So be careful to do what the LORD your God has commanded you; do not turn aside to the right or to the left.
New King James Version
"Therefore you shall be careful to do as the LORD your God has commanded you; you shall not turn aside to the right hand or to the left.
N.A.S.B. in E-Prime
"So you shall observe to do just as the LORD your God has commanded you; you shall not turn aside to the right or to the left.
Revised Standard Version
You shall be careful to do therefore as the LORD your God has commanded you; you shall not turn aside to the right hand or to the left.
Young's Literal Translation
`And ye have observed to do as Jehovah your God hath commanded you, ye turn not aside -- right or left;