Verse Comparison: Deuteronomy 8:10
American Standard Version
And thou shalt eat and be full, and thou shalt bless Jehovah thy God for the good land which he hath given thee.
Amplified® Bible
When you have eaten and are full, then you shall bless the Lord your God for all the good land which He has given you.
Contemporary English Version
After you eat and are full, give praise to the LORD your God for the good land he gave you.
Darby English Version
And thou shalt eat and be filled, and shalt bless Jehovah thy God for the good land which he hath given thee.
Good News Bible
You will have all you want to eat, and you will give thanks to the LORD your God for the fertile land that he has given you.
King James Version
When thou hast eaten and art full, then thou shalt bless the LORD thy God for the good land which he hath given thee.
New American Standard Bible
"When you have eaten and are satisfied, you shall bless the LORD your God for the good land which He has given you.
New International Version
When you have eaten and are satisfied, praise the LORD your God for the good land he has given you.
New King James Version
When you have eaten and are full, then you shall bless the LORD your God for the good land which He has given you.
N.A.S.B. in E-Prime
"When you have eaten and have satisfied yourself, you shall bless the LORD your God for the good land which He has given you.
Revised Standard Version
And you shall eat and be full, and you shall bless the LORD your God for the good land he has given you.
Young's Literal Translation
and thou hast eaten, and been satisfied, and hast blessed Jehovah thy God, on the good land which he hath given to thee.