Verse Comparison: Genesis 21:2
American Standard Version
And Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.
Amplified® Bible
For Sarah became pregnant and bore Abraham a son in his old age, at the set time God had told him.
Contemporary English Version
Although Abraham was very old, Sarah had a son exactly at the time God had said.
Darby English Version
And Sarah conceived, and bore Abraham a son in his old age, at the appointed time of which God had spoken to him.
Good News Bible
and she became pregnant and bore a son to Abraham when he was old. The boy was born at the time God had said he would be born.
King James Version
For Sarah conceived, and bare Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.
New American Standard Bible
So Sarah conceived and bore a son to Abraham in his old age, at the appointed time of which God had spoken to him.
New International Version
Sarah became pregnant and bore a son to Abraham in his old age, at the very time God had promised him.
New King James Version
For Sarah conceived and bore Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.
N.A.S.B. in E-Prime
So Sarah conceived and bore a son to Abraham in his old age, at the appointed time of which God had spoken to him.
Revised Standard Version
And Sarah conceived, and bore Abraham a son in his old age at the time of which God had spoken to him.
Young's Literal Translation
and Sarah conceiveth, and beareth a son to Abraham, to his old age, at the appointed time that God hath spoken of with him;