Verse Comparison: Deuteronomy 14:12
American Standard Version
But these are they of which ye shall not eat: the eagle, and the gier-eagle, and the ospray,
Amplified® Bible
But these are the ones which you shall not eat: the eagle, the vulture, the ospray,
Contemporary English Version
But don't eat the meat of any of the following birds: eagles, vultures, falcons, kites, ravens, ostriches, owls, sea gulls, hawks, pelicans, ospreys, cormorants, storks, herons, and hoopoes. You must not eat bats.
Darby English Version
But these are they of which ye shall not eat: the eagle, and the ossifrage, and the sea-eagle,
Good News Bible
But these are the kinds of birds you are not to eat: eagles, owls, hawks, falcons; buzzards, vultures, crows; ostriches; seagulls, storks, herons, pelicans, cormorants; hoopoes; and bats.
King James Version
But these are they of which ye shall not eat: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,
New American Standard Bible
"But these are the ones which you shall not eat: the eagle and the vulture and the buzzard,
New International Version
But these you may not eat: the eagle, the vulture, the black vulture,
New King James Version
But these you shall not eat: the eagle, the vulture, the buzzard,
N.A.S.B. in E-Prime
"But these you shall not eat: the eagle and the vulture and the buzzard,
Revised Standard Version
But these are the ones which you shall not eat: the eagle, the vulture, the osprey,
Young's Literal Translation
and these `are' they of which ye do not eat: the eagle, and the ossifrage, and the ospray,