Verse Comparison: Deuteronomy 18:19
American Standard Version
And it shall come to pass, that whosoever will not hearken unto my words which he shall speak in my name, I will require it of him.
Amplified® Bible
And whoever will not hearken to My words which he shall speak in My name, I Myself will require it of him.
Contemporary English Version
Since the message comes from me, anyone who doesn't obey the message will have to answer to me.
Darby English Version
And it shall come to pass that the man who hearkeneth not unto my words which he shall speak in my name, I will require it of him.
Good News Bible
He will speak in my name, and I will punish anyone who refuses to obey him.
King James Version
And it shall come to pass, that whosoever will not hearken unto my words which he shall speak in my name, I will require it of him.
New American Standard Bible
`It shall come about that whoever will not listen to My words which he shall speak in My name, I Myself will require {it} of him.
New International Version
If anyone does not listen to my words that the prophet speaks in my name, I myself will call him to account.
New King James Version
And it shall be that whoever will not hear My words, which He speaks in My name, I will require it of him.
N.A.S.B. in E-Prime
' It shall come about that whoever will not listen to My words which he shall speak in My name, I Myself will require it of him.
Revised Standard Version
And whoever will not give heed to my words which he shall speak in my name, I myself will require it of him.
Young's Literal Translation
and it hath been -- the man who doth not hearken unto My words which he doth speak in My name, I require `it' of him.