Verse Comparison: Deuteronomy 28:60
American Standard Version
And he will bring upon thee again all the diseases of Egypt, which thou wast afraid of; and they shall cleave unto thee.
Amplified® Bible
Moreover, He will bring upon you all the diseases of Egypt of which you were afraid, and they shall cling to you.
Contemporary English Version
like those you were so afraid of in Egypt.
Darby English Version
and he will bring upon thee all the diseases of Egypt which thou art afraid of, and they shall cleave unto thee.
Good News Bible
He will bring on you once again all the dreadful diseases you experienced in Egypt, and you will never recover.
King James Version
Moreover he will bring upon thee all the diseases of Egypt, which thou wast afraid of; and they shall cleave unto thee.
New American Standard Bible
"He will bring back on you all the diseases of Egypt of which you were afraid, and they will cling to you.
New International Version
He will bring upon you all the diseases of Egypt that you dreaded, and they will cling to you.
New King James Version
Moreover He will bring back on you all the diseases of Egypt, of which you were afraid, and they shall cling to you.
N.A.S.B. in E-Prime
" He will bring back on you all the diseases of Egypt of which you feared, and they will cling to you.
Revised Standard Version
And he will bring upon you again all the diseases of Egypt, which you were afraid of; and they shall cleave to you.
Young's Literal Translation
`And He hath brought back on thee all the diseases of Egypt, of the presence of which thou hast been afraid, and they have cleaved to thee;