Verse Comparison: Deuteronomy 29:10
American Standard Version
Ye stand this day all of you before Jehovah your God; your heads, your tribes, your elders, and your officers, even all the men of Israel,
Amplified® Bible
All of you stand today before the Lord your God--your heads, your tribes, your elders, and your officers, even all the men of Israel,
Contemporary English Version
Today everyone in our nation is standing here in the LORD's presence, including leaders and officials, parents and children, and even those foreigners who cut wood and carry water for us. We are at this place of worship to promise that we will keep our part of the agreement with the LORD our God.
Darby English Version
Ye stand this day all of you before Jehovah your God: your chiefs [of] your tribes, your elders, and your officers, all the men of Israel,
Good News Bible
"Today you are standing in the presence of the LORD your God, all of you---your leaders and officials, your men,
King James Version
Ye stand this day all of you before the LORD your God; your captains of your tribes, your elders, and your officers, with all the men of Israel,
New American Standard Bible
"You stand today, all of you, before the LORD your God: your chiefs, your tribes, your elders and your officers, {even} all the men of Israel,
New International Version
All of you are standing today in the presence of the LORD your God—your leaders and chief men, your elders and officials, and all the other men of Israel,
New King James Version
“All of you stand today before the LORD your God: your leaders and your tribes and your elders and your officers, all the men of Israel,
N.A.S.B. in E-Prime
"You stand today, all of you, before the LORD your God: your chiefs, your tribes, your elders and your officers, even all the men of Israel,
Revised Standard Version
"You stand this day all of you before the LORD your God; the heads of your tribes, your elders, and your officers, all the men of Israel,
Young's Literal Translation
`Ye are standing to-day, all of you, before Jehovah your God -- your heads, your tribes, your elders, and your authorities -- every man of Israel;