Verse Comparison: Deuteronomy 31:10
American Standard Version
And Moses commanded them, saying, At the end of `every' seven years, in the set time of the year of release, in the feast of tabernacles,
Amplified® Bible
And Moses commanded them, At the end of every seven years, at the set time of the year of release [of debtors from their debts], at the Feast of Booths,
Contemporary English Version
Moses told these priests and leaders: Each year the Israelites must come together to celebrate the Festival of Shelters at the place where the LORD chooses to be worshiped. You must read these laws and teachings to the people at the festival every seventh year, the year when loans do not need to be repaid.
Darby English Version
And Moses commanded them, saying, At the end of every seven years, at the set time of the year of release, at the feast of tabernacles,
Good News Bible
He commanded them, "At the end of every seven years, when the year that debts are canceled comes around, read this aloud at the Festival of Shelters.
King James Version
And Moses commanded them, saying, At the end of every seven years, in the solemnity of the year of release, in the feast of tabernacles,
New American Standard Bible
Then Moses commanded them, saying, "At the end of {every} seven years, at the time of the year of remission of debts, at the Feast of Booths,
New International Version
Then Moses commanded them: "At the end of every seven years, in the year for canceling debts, during the Feast of Tabernacles,
New King James Version
And Moses commanded them, saying: “At the end of every seven years, at the appointed time in the year of release, at the Feast of Tabernacles,
N.A.S.B. in E-Prime
Then Moses commanded them, saying, "At the end of every seven years, at the time of the year of remission of debts, at the Feast of Booths,
Revised Standard Version
And Moses commanded them, "At the end of every seven years, at the set time of the year of release, at the feast of booths,
Young's Literal Translation
and Moses commandeth them, saying, `At the end of seven years, in the appointed time, the year of release, in the feast of booths,