Verse Comparison: Genesis 24:4
American Standard Version
But thou shalt go unto my country, and to my kindred, and take a wife for my son Isaac.
Amplified® Bible
But you shall go to my country and to my relatives and take a wife for my son Isaac.
Contemporary English Version
Instead, go back to the land where I was born and find a wife for him from among my relatives."
Darby English Version
but thou shalt go to my land and to my kindred, and take a wife for my son Isaac.
Good News Bible
You must go back to the country where I was born and get a wife for my son Isaac from among my relatives."
King James Version
But thou shalt go unto my country, and to my kindred, and take a wife unto my son Isaac.
New American Standard Bible
but you will go to my country and to my relatives, and take a wife for my son Isaac."
New International Version
but will go to my country and my own relatives and get a wife for my son Isaac."
New King James Version
but you shall go to my country and to my family, and take a wife for my son Isaac.”
N.A.S.B. in E-Prime
but you will go to my country and to my relatives, and take a wife for my son Isaac."
Revised Standard Version
but will go to my country and to my kindred, and take a wife for my son Isaac."
Young's Literal Translation
but unto my land and unto my kindred dost thou go, and hast taken a wife for my son, for Isaac.'