Verse Comparison: Joshua 10:9
American Standard Version
Joshua therefore came upon them suddenly; `for' he went up from Gilgal all the night.
Amplified® Bible
So Joshua came upon them suddenly, having gone up from Gilgal all night.
Contemporary English Version
Joshua marched all night from Gilgal to Gibeon and made a surprise attack on the Amorite camp.
Darby English Version
And Joshua came upon them suddenly; he went up from Gilgal all night.
Good News Bible
All night Joshua and his army marched from Gilgal to Gibeon, and they made a surprise attack on the Amorites.
King James Version
Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night.
New American Standard Bible
So Joshua came upon them suddenly by marching all night from Gilgal.
New International Version
After an all-night march from Gilgal, Joshua took them by surprise.
New King James Version
Joshua therefore came upon them suddenly, having marched all night from Gilgal.
N.A.S.B. in E-Prime
So Joshua came upon them suddenly by marching all night from Gilgal.
Revised Standard Version
So Joshua came upon them suddenly, having marched up all night from Gilgal.
Young's Literal Translation
And Joshua cometh in unto them suddenly (all the night he hath gone up from Gilgal),