Verse Comparison: Judges 2:6
American Standard Version
Now when Joshua had sent the people away, the children of Israel went every man unto his inheritance to possess the land.
Amplified® Bible
And when Joshua had let the people go, the Israelites went every man to his inheritance to possess the land.
Contemporary English Version
Joshua had been faithful to the LORD. And after Joshua sent the Israelites to take the land they had been promised, they remained faithful to the LORD until Joshua died at the age of one hundred ten. He was buried on his land in Timnath-Heres, in the hill country of Ephraim north of Mount Gaash. Even though Joshua was gone, the Israelites were faithful to the LORD during the lifetime of those men who had been leaders with Joshua and who had seen the wonderful things the LORD had done for Israel.
Darby English Version
When Joshua dismissed the people, the people of Israel went each to his inheritance to take possession of the land.
Good News Bible
Joshua sent the people of Israel on their way, and each man went to take possession of his own share of the land.
King James Version
And when Joshua had let the people go, the children of Israel went every man unto his inheritance to possess the land.
New American Standard Bible
When Joshua had dismissed the people, the sons of Israel went each to his inheritance to possess the land.
New International Version
After Joshua had dismissed the Israelites, they went to take possession of the land, each to his own inheritance.
New King James Version
And when Joshua had dismissed the people, the children of Israel went each to his own inheritance to possess the land.
N.A.S.B. in E-Prime
When Joshua had dismissed the people, the sons of Israel went each to his inheritance to possess the land.
Revised Standard Version
When Joshua dismissed the people, the people of Israel went each to his inheritance to take possession of the land.
Young's Literal Translation
And Joshua sendeth the people away, and the sons of Israel go, each to his inheritance, to possess the land;