Verse Comparison: Judges 16:4
American Standard Version
And it came to pass afterward, that he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Delilah.
Amplified® Bible
After this he loved a woman in the Valley of Sorek whose name was Delilah.
Contemporary English Version
Some time later, Samson fell in love with a woman named Delilah, who lived in Sorek Valley.
Darby English Version
After this he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Deli'lah.
Good News Bible
After this, Samson fell in love with a woman named Delilah, who lived in Sorek Valley.
King James Version
And it came to pass afterward, that he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Delilah.
New American Standard Bible
After this it came about that he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Delilah.
New International Version
Some time later, he fell in love with a woman in the Valley of Sorek whose name was Delilah.
New King James Version
Afterward it happened that he loved a woman in the Valley of Sorek, whose name was Delilah.
N.A.S.B. in E-Prime
After this it came about that he loved a woman in the valley of Sorek, who had the name of Delilah.
Revised Standard Version
After this he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Deli'lah.
Young's Literal Translation
And it cometh to pass afterwards that he loveth a woman in the valley of Sorek, and her name `is' Delilah,