Verse Comparison: Genesis 1:7
American Standard Version
And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.
Amplified® Bible
And God made the firmament [the expanse] and separated the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse. And it was so.
Contemporary English Version
And that's what happened. God made the dome
Darby English Version
And God made the expanse, and divided between the waters that are under the expanse and the waters that are above the expanse; and it was so.
Good News Bible
(SEE 1:6)
King James Version
And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.
New American Standard Bible
God made the expanse, and separated the waters which were below the expanse from the waters which were above the expanse; and it was so.
New International Version
So God made the expanse and separated the water under the expanse from the water above it. And it was so.
New King James Version
Thus God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament; and it was so.
N.A.S.B. in E-Prime
God made the expanse, and separated the waters which located below the expanse from the waters which located above the expanse; and it came to pass.
Revised Standard Version
And God made the firmament and separated the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament. And it was so.
Young's Literal Translation
And God maketh the expanse, and it separateth between the waters which `are' under the expanse, and the waters which `are' above the expanse: and it is so.