Verse Comparison: Judges 18:26
American Standard Version
And the children of Dan went their way: and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back unto his house.
Amplified® Bible
And the Danites went their way; and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his house.
Contemporary English Version
After saying this, they turned and left. Micah realized there was no way he could win a fight with them, and so he went back home.
Darby English Version
Then the Danites went their way; and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his home.
Good News Bible
Then the Danites went on. Micah saw that they were too strong for him, so he turned and went back home.
King James Version
And the children of Dan went their way: and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back unto his house.
New American Standard Bible
So the sons of Dan went on their way; and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his house.
New International Version
So the Danites went their way, and Micah, seeing that they were too strong for him, turned around and went back home.
New King James Version
Then the children of Dan went their way. And when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his house.
N.A.S.B. in E-Prime
So the sons of Dan went on their way; and when Micah saw that they had too much strength for him, he turned and went back to his house.
Revised Standard Version
Then the Danites went their way; and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his home.
Young's Literal Translation
and the sons of Dan go on their way, and Micah seeth that they are stronger than he, and turneth, and goeth back unto his house.