Verse Comparison: 1 Samuel 8:21
American Standard Version
And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of Jehovah.
Amplified® Bible
Samuel heard all the people's words and repeated them in the Lord's ears.
Contemporary English Version
Samuel listened to them and then told the LORD exactly what they had said.
Darby English Version
And Samuel heard all the words of the people, and he repeated them in the ears of Jehovah.
Good News Bible
Samuel listened to everything they said and then went and told it to the LORD.
King James Version
And Samuel heard all the words of the people, and he rehearsed them in the ears of the LORD.
New American Standard Bible
Now after Samuel had heard all the words of the people, he repeated them in the LORD'S hearing.
New International Version
When Samuel heard all that the people said, he repeated it before the LORD.
New King James Version
And Samuel heard all the words of the people, and he repeated them in the hearing of the LORD.
N.A.S.B. in E-Prime
Now after Samuel had heard all the words of the people, he repeated them in the LORD'S hearing.
Revised Standard Version
And when Samuel had heard all the words of the people, he repeated them in the ears of the LORD.
Young's Literal Translation
And Samuel heareth all the words of the people, and speaketh them in the ears of Jehovah;