Verse Comparison: 1 Samuel 14:8
American Standard Version
Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto the men, and we will disclose ourselves unto them.
Amplified® Bible
Jonathan said, We will pass over to these men and we will let them see us.
Contemporary English Version
"This is what we will do," Jonathan said. "We will go across and let them see us.
Darby English Version
Then said Jonathan, Behold, we will pass over to the men, and we will shew ourselves to them.
Good News Bible
"All right," Jonathan said. "We will go across and let the Philistines see us.
King James Version
Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto these men, and we will discover ourselves unto them.
New American Standard Bible
Then Jonathan said, "Behold, we will cross over to the men and reveal ourselves to them.
New International Version
Jonathan said, "Come, then; we will cross over toward the men and let them see us.
New King James Version
Then Jonathan said, “Very well, let us cross over to these men, and we will show ourselves to them.
N.A.S.B. in E-Prime
Then Jonathan said, "Behold, we will cross over to the men and reveal ourselves to them.
Revised Standard Version
Then said Jonathan, "Behold, we will cross over to the men, and we will show ourselves to them.
Young's Literal Translation
And Jonathan saith, `Lo, we are passing over unto the men, and are revealed unto them;