Verse Comparison: 1 Samuel 31:10
American Standard Version
And they put his armor in the house of the Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth-shan.
Amplified® Bible
And they put Saul's armor in the house of the Ashtaroth [the idols representing the female deities Ashtoreth and Asherah], and they fastened his body to the wall of Beth-shan.
Contemporary English Version
(SEE 31:9)
Darby English Version
And they put his armour in the house of Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth-shan.
Good News Bible
Then they put his weapons in the temple of the goddess Astarte, and they nailed his body to the wall of the city of Beth Shan.
King James Version
And they put his armor in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Bethshan.
New American Standard Bible
They put his weapons in the temple of Ashtaroth, and they fastened his body to the wall of Beth-shan.
New International Version
They put his armor in the temple of the Ashtoreths and fastened his body to the wall of Beth Shan.
New King James Version
Then they put his armor in the temple of the Ashtoreths, and they fastened his body to the wall of Beth Shan.
N.A.S.B. in E-Prime
They put his weapons in the temple of Ashtaroth, and they fastened his body to the wall of Beth-shan.
Revised Standard Version
They put his armor in the temple of Ash'taroth; and they fastened his body to the wall of Beth-shan.
Young's Literal Translation
and they place his weapons `in' the house of Ashtaroth, and his body they have fixed on the wall of Beth-Shan.