Verse Comparison: Genesis 29:16
American Standard Version
And Laban had two daughters. The name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel.
Amplified® Bible
Now Laban had two daughters; the name of the elder was Leah and the name of the younger was Rachel.
Contemporary English Version
Laban had two daughters. Leah was older than Rachel, but her eyes didn't sparkle, while Rachel was beautiful and had a good figure.
Darby English Version
And Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger, Rachel.
Good News Bible
Laban had two daughters; the older was named Leah, and the younger Rachel.
King James Version
And Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel.
New American Standard Bible
Now Laban had two daughters; the name of the older was Leah, and the name of the younger was Rachel.
New International Version
Now Laban had two daughters; the name of the older was Leah, and the name of the younger was Rachel.
New King James Version
Now Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel.
N.A.S.B. in E-Prime
Now Laban had two daughters; the older had the name of Leah, and younger had the name of Rachel.
Revised Standard Version
Now Laban had two daughters; the name of the older was Leah, and the name of the younger was Rachel.
Young's Literal Translation
And Laban hath two daughters, the name of the elder `is' Leah, and the name of the younger Rachel,