Verse Comparison: Genesis 29:24
American Standard Version
And Laban gave Zilpah his handmaid unto his daughter Leah for a handmaid.
Amplified® Bible
And Laban gave Zilpah his maid to his daughter Leah to be her maid.
Contemporary English Version
Laban also gave Zilpah to Leah as her servant woman.
Darby English Version
And Laban gave to her Zilpah, his maidservant, to be maidservant to Leah his daughter.
Good News Bible
(Laban gave his slave woman Zilpah to his daughter Leah as her maid.)
King James Version
And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.
New American Standard Bible
Laban also gave his maid Zilpah to his daughter Leah as a maid.
New International Version
And Laban gave his servant girl Zilpah to his daughter as her maidservant.
New King James Version
And Laban gave his maid Zilpah to his daughter Leah as a maid.
N.A.S.B. in E-Prime
Laban also gave his maid Zilpah to his daughter Leah as a maid.
Revised Standard Version
(Laban gave his maid Zilpah to his daughter Leah to be her maid.)
Young's Literal Translation
and Laban giveth to her Zilpah, his maid-servant, to Leah his daughter, a maid-servant.