Verse Comparison: 2 Samuel 19:16
American Standard Version
And Shimei the son of Gera, the Benjamite, who was of Bahurim, hasted and came down with the men of Judah to meet king David.
Amplified® Bible
And Shimei son of Gera, a Benjamite of Bahurim, hastily came down with the men of Judah to meet King David,
Contemporary English Version
Shimei the son of Gera was there with them. He had hurried from Bahurim to meet David. Shimei was from the tribe of Benjamin, and
Darby English Version
And Shimei the son of Gera, the Benjaminite, who was of Bahurim, hasted and came down with the men of Judah to meet king David.
Good News Bible
At the same time the Benjaminite Shimei son of Gera from Bahurim hurried to the Jordan to meet King David.
King James Version
And Shimei the son of Gera, a Benjamite, which was of Bahurim, hasted and came down with the men of Judah to meet king David.
New American Standard Bible
Then Shimei the son of Gera, the Benjamite who was from Bahurim, hurried and came down with the men of Judah to meet King David.
New International Version
Shimei son of Gera, the Benjamite from Bahurim, hurried down with the men of Judah to meet King David.
New King James Version
And Shimei the son of Gera, a Benjamite, who was from Bahurim, hurried and came down with the men of Judah to meet King David.
N.A.S.B. in E-Prime
Then Shimei the son of Gera, the Benjamite who lived at Bahurim, hurried and came down with the men of Judah to meet King David.
Revised Standard Version
And Shim'e-i the son of Gera, the Benjaminite, from Bahu'rim, made haste to come down with the men of Judah to meet King David;
Young's Literal Translation
and Shimei son of Gera, the Benjamite, who `is' from Bahurim, hasteth, and cometh down with the men of Judah, to meet king David,