Verse Comparison: Genesis 30:29
American Standard Version
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle have fared with me.
Amplified® Bible
Jacob answered him, You know how I have served you, and how your possessions, your cattle {and} sheep {and} goats, have fared with me.
Contemporary English Version
Jacob answered: You've seen how hard I've worked for you, and you know how your flocks and herds have grown under my care.
Darby English Version
And he said to him, Thou knowest how I have served thee, and what thy cattle has become with me.
Good News Bible
Jacob answered, "You know how I have worked for you and how your flocks have prospered under my care.
King James Version
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me.
New American Standard Bible
But he said to him, "You yourself know how I have served you and how your cattle have fared with me.
New International Version
Jacob said to him, "You know how I have worked for you and how your livestock has fared under my care.
New King James Version
So Jacob said to him, “You know how I have served you and how your livestock has been with me.
N.A.S.B. in E-Prime
But he said to him, "You yourself know how I have served you and how your cattle have fared with me.
Revised Standard Version
Jacob said to him, "You yourself know how I have served you, and how your cattle have fared with me.
Young's Literal Translation
And he saith unto him, `Thou -- thou hast known that which I have served thee `in', and that which thy substance was with me;