Verse Comparison: 2 Samuel 22:45
American Standard Version
The foreigners shall submit themselves unto me: As soon as they hear of me, they shall obey me.
Amplified® Bible
Foreigners yielded feigned obedience to me; as soon as they heard of me, they became obedient to me.
Contemporary English Version
They obey and come crawling.
Darby English Version
Strangers come cringing unto me: At the hearing of the ear, they obey me.
Good News Bible
Foreigners bow before me; when they hear me, they obey.
King James Version
Strangers shall submit themselves unto me: as soon as they hear, they shall be obedient unto me.
New American Standard Bible
"Foreigners pretend obedience to me; As soon as they hear, they obey me.
New International Version
and foreigners come cringing to me;
as soon as they hear me, they obey me.
New King James Version
The foreigners submit to me;
As soon as they hear, they obey me.
N.A.S.B. in E-Prime
"Foreigners pretend obedience to me; As soon as they hear, they obey me.
Revised Standard Version
Foreigners came cringing to me; as soon as they heard of me, they obeyed me.
Young's Literal Translation
Sons of a stranger feign obedience to me, At the hearing of the ear they hearken to me.