Verse Comparison: 2 Samuel 23:2
American Standard Version
The Spirit of Jehovah spake by me, And his word was upon my tongue.
Amplified® Bible
The Spirit of the Lord spoke in {and} by me, and His word was upon my tongue.
Contemporary English Version
The Spirit of the LORD has told me what to say.
Darby English Version
The Spirit of Jehovah spoke by me, And his word was on my tongue.
Good News Bible
The spirit of the LORD speaks through me; his message is on my lips.
King James Version
The Spirit of the LORD spake by me, and his word was in my tongue.
New American Standard Bible
"The Spirit of the LORD spoke by me, And His word was on my tongue.
New International Version
"The Spirit of the LORD spoke through me;
his word was on my tongue.
New King James Version
"The Spirit of the LORD spoke by me,
And His word was on my tongue.
N.A.S.B. in E-Prime
"The Spirit of the LORD spoke by me, and His word remained on my tongue.
Revised Standard Version
"The Spirit of the LORD speaks by me, his word is upon my tongue.
Young's Literal Translation
The Spirit of Jehovah hath spoken by me, And His word `is' on my tongue.