Verse Comparison: 1 Kings 3:5
American Standard Version
In Gibeon Jehovah appeared to Solomon in a dream by night; and God said, Ask what I shall give thee.
Amplified® Bible
In Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream by night. And God said, Ask what I shall give you.
Contemporary English Version
One night while Solomon was in Gibeon, the LORD God appeared to him in a dream and said, "Solomon, ask for anything you want, and I will give it to you."
Darby English Version
In Gibeon Jehovah appeared to Solomon in a dream by night; and God said, Ask what I shall give thee.
Good News Bible
That night the LORD appeared to him in a dream and asked him, "What would you like me to give you?"
King James Version
In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee.
New American Standard Bible
In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream at night; and God said, "Ask what {you wish} Me to give you."
New International Version
At Gibeon the LORD appeared to Solomon during the night in a dream, and God said, "Ask for whatever you want me to give you."
New King James Version
At Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night; and God said, "Ask! What shall I give you?"
N.A.S.B. in E-Prime
In Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream at night; and God said, "Ask what you wish me to give you."
Revised Standard Version
At Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream by night; and God said, "Ask what I shall give you."
Young's Literal Translation
In Gibeon hath Jehovah appeared unto Solomon, in a dream of the night, and God saith, `Ask -- what do I give to thee?'