Verse Comparison: 1 Kings 18:41
American Standard Version
And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for there is the sound of abundance of rain.
Amplified® Bible
And Elijah said to Ahab, Go up, eat and drink, for there is the sound of abundance of rain.
Contemporary English Version
Elijah told Ahab, "Get something to eat and drink. I hear a heavy rain coming."
Darby English Version
And Elijah said to Ahab, Go up, eat and drink; for there is a sound of abundance of rain.
Good News Bible
Then Elijah said to King Ahab, "Now, go and eat. I hear the roar of rain approaching."
King James Version
And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for there is a sound of abundance of rain.
New American Standard Bible
Now Elijah said to Ahab, "Go up, eat and drink; for there is the sound of the roar of a {heavy} shower."
New International Version
And Elijah said to Ahab, "Go, eat and drink, for there is the sound of a heavy rain."
New King James Version
Then Elijah said to Ahab, “Go up, eat and drink; for there is the sound of abundance of rain.”
N.A.S.B. in E-Prime
Now Elijah said to Ahab, "Go up, eat and drink; for there we hear the sound of the roar of a heavy shower."
Revised Standard Version
And Eli'jah said to Ahab, "Go up, eat and drink; for there is a sound of the rushing of rain."
Young's Literal Translation
And Elijah saith to Ahab, `Go up, eat and drink, because of the sound of the noise of the shower.'