Verse Comparison: 2 Kings 4:18
American Standard Version
And when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.
Amplified® Bible
When the child had grown, he went out one day to his father with the reapers.
Contemporary English Version
One day while the boy was still young, he was out in the fields with his father, where the workers were harvesting the crops.
Darby English Version
And the child grew, and it came to pass one day, that he went out to his father to the reapers.
Good News Bible
Some years later, at harvest time, the boy went out one morning to join his father, who was in the field with the harvest workers.
King James Version
And when the child was grown, it fell on a day, that he went out to his father to the reapers.
New American Standard Bible
When the child was grown, the day came that he went out to his father to the reapers.
New International Version
The child grew, and one day he went out to his father, who was with the reapers.
New King James Version
And the child grew. Now it happened one day that he went out to his father, to the reapers.
N.A.S.B. in E-Prime
When the child had grown, the day came that he went out to his father to the reapers.
Revised Standard Version
When the child had grown, he went out one day to his father among the reapers.
Young's Literal Translation
And the lad groweth, and the day cometh that he goeth out unto his father, unto the reapers,