Verse Comparison: 2 Kings 10:27

<< 2 Kings 10:26   2 Kings 10:28 >>

American Standard Version
And they brake down the pillar of Baal, and brake down the house of Baal, and made it a draught-house, unto this day.

Amplified® Bible
They broke down the pillars of Baal and the house of Baal, and made it [forever unclean] a privy to this day.

Contemporary English Version
and broke it into pieces, then they completely destroyed Baal's temple. And since that time, it's been nothing but a public toilet.

Darby English Version
and they broke down the column of Baal, and broke down the house of Baal, and made it a draught-house to this day.

Good News Bible
So they destroyed the sacred pillar and the temple, and turned the temple into a latrine---which it still is today.

King James Version
And they brake down the image of Baal, and brake down the house of Baal, and made it a draught house unto this day.

New American Standard Bible
They also broke down the {sacred} pillar of Baal and broke down the house of Baal, and made it a latrine to this day.

New International Version
They demolished the sacred stone of Baal and tore down the temple of Baal, and people have used it for a latrine to this day.

New King James Version
Then they broke down the sacred pillar of Baal, and tore down the temple of Baal and made it a refuse dump to this day.

N.A.S.B. in E-Prime
They also broke down the sacred pillar of Baal and broke down the house of Baal, and made it a latrine to this day.

Revised Standard Version
And they demolished the pillar of Ba'al, and demolished the house of Ba'al, and made it a latrine to this day.

Young's Literal Translation
and break down the standing-pillar of Baal, and break down the house of Baal, and appoint it for a draught-house unto this day.


<< 2 Kings 10:26   2 Kings 10:28 >>
©Copyright 1992-2024 Church of the Great God.   Contact C.G.G. if you have questions or comments.

Amplified Bible Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.