Verse Comparison: 2 Kings 16:12
American Standard Version
And when the king was come from Damascus, the king saw the altar: and the king drew near unto the altar, and offered thereon.
Amplified® Bible
When the king came from Damascus, he looked at the altar and offered on it.
Contemporary English Version
When Ahaz returned, he went to see the altar and to offer sacrifices on it. He walked up to the altar
Darby English Version
And when the king came from Damascus, the king saw the altar; and the king approached to the altar, and offered upon it.
Good News Bible
On his return from Damascus, Ahaz saw that the altar was finished,
King James Version
And when the king was come from Damascus, the king saw the altar: and the king approached to the altar, and offered thereon.
New American Standard Bible
When the king came from Damascus, the king saw the altar; then the king approached the altar and went up to it,
New International Version
When the king came back from Damascus and saw the altar, he approached it and presented offerings on it.
New King James Version
And when the king came back from Damascus, the king saw the altar; and the king approached the altar and made offerings on it.
N.A.S.B. in E-Prime
When the king came from Damascus, the king saw the altar; then the king approached the altar and went up to it,
Revised Standard Version
And when the king came from Damascus, the king viewed the altar. Then the king drew near to the altar, and went up on it,
Young's Literal Translation
And the king cometh in from Damascus, and the king seeth the altar, and the king draweth near on the altar, and offereth on it,