Verse Comparison: 2 Kings 17:5
American Standard Version
Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.
Amplified® Bible
Then the king of Assyria invaded all the land and went up to Samaria and besieged it for three years.
Contemporary English Version
Shalmaneser invaded Israel and attacked the city of Samaria for three years,
Darby English Version
And the king of Assyria overran the whole land, and went up against Samaria, and besieged it three years.
Good News Bible
Then Shalmaneser invaded Israel and besieged Samaria. In the third year of the siege,
King James Version
Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.
New American Standard Bible
Then the king of Assyria invaded the whole land and went up to Samaria and besieged it three years.
New International Version
The king of Assyria invaded the entire land, marched against Samaria and laid siege to it for three years.
New King James Version
Now the king of Assyria went throughout all the land, and went up to Samaria and besieged it for three years.
N.A.S.B. in E-Prime
Then the king of Assyria invaded the whole land and went up to Samaria and besieged it three years.
Revised Standard Version
Then the king of Assyria invaded all the land and came to Sama'ria, and for three years he besieged it.
Young's Literal Translation
And the king of Asshur goeth up into all the land, and he goeth up to Samaria, and layeth siege against it three years;