BibleTools
2 Kings 17:21
Compare all
19 Also aJudah did not keep the commandments of the Lord their God, but walked in the statutes of Israel which they made.  
20 And the Lord rejected all the descendants of Israel, afflicted them, and adelivered them into the hand of plunderers, until He had cast them from His bsight.  
21 For aHe tore Israel from the house of David, and bthey made Jeroboam the son of Nebat king. Then Jeroboam drove Israel from following the Lord, and made them commit a great sin.  
22 For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they did not depart from them,
23 until the Lord removed Israel out of His sight, aas He had said by all His servants the prophets. bSo Israel was carried away from their own land to Assyria, as it is to this day.  

Assyria Resettles Samaria

24 aThen the king of Assyria brought people from Babylon, Cuthah, bAva, Hamath, and from Sepharvaim, and placed them in the cities of Samaria instead of the children of Israel; and they took possession of Samaria and dwelt in its cities.  
25 And it was so, at the beginning of their dwelling there, that they did not fear the Lord; therefore the Lord sent lions among them, which killed some of them.
Verse Comparison: 2 Kings 17:21

<< 2 Kings 17:20   2 Kings 17:22 >>

American Standard Version
For he rent Israel from the house of David; and they made Jeroboam the son of Nebat king: and Jeroboam drove Israel from following Jehovah, and made them sin a great sin.

Amplified® Bible
For He tore Israel from the house of David; and they made Jeroboam son of Nebat king. And Jeroboam drew {and} drove Israel away from following the Lord and made them sin a great sin.

Contemporary English Version
Earlier, when the LORD took the northern tribes away from David's family, the people living in northern Israel chose Jeroboam son of Nebat as their king. Jeroboam caused the Israelites to sin and to stop worshiping the LORD.

Darby English Version
For Israel had rent [the kingdom] from the house of David; and they had made Jeroboam the son of Nebat king; and Jeroboam violently turned Israel from following Jehovah, and made them sin a great sin.

Good News Bible
After the LORD had separated Israel from Judah, the Israelites made Jeroboam son of Nebat their king. Jeroboam caused them to abandon the LORD and led them into terrible sins.

King James Version
For he rent Israel from the house of David; and they made Jeroboam the son of Nebat king: and Jeroboam drave Israel from following the LORD, and made them sin a great sin.

New American Standard Bible
When He had torn Israel from the house of David, they made Jeroboam the son of Nebat king. Then Jeroboam drove Israel away from following the LORD and made them commit a great sin.

New International Version
When he tore Israel away from the house of David, they made Jeroboam son of Nebat their king. Jeroboam enticed Israel away from following the LORD and caused them to commit a great sin.

New King James Version
For He tore Israel from the house of David, and they made Jeroboam the son of Nebat king. Then Jeroboam drove Israel from following the LORD, and made them commit a great sin.

N.A.S.B. in E-Prime
When He had torn Israel from the house of David, they made Jeroboam the son of Nebat king. Then Jeroboam drove Israel away from following the LORD and made them commit a great sin.

Revised Standard Version
When he had torn Israel from the house of David they made Jerobo'am the son of Nebat king. And Jerobo'am drove Israel from following the LORD and made them commit great sin.

Young's Literal Translation
for He hath rent Israel from the house of David, and they make Jeroboam son of Nebat king, and Jeroboam driveth Israel from after Jehovah, and hath caused them to sin a great sin,


<< 2 Kings 17:20   2 Kings 17:22 >>

Join 137,059+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page