2 Kings 17:31 - Forerunner Commentary

2 Kings 17:31

29 However every nation continued to make gods of its own, and put them ^ain the shrines on the high places which the Samaritans had made, every nation in the cities where they dwelt.

30 The men of ^aBabylon made Succoth Benoth, the men of Cuth made Nergal, the men of Hamath made Ashima,

31 ^aand the Avites made Nibhaz and Tartak; and the Sepharvites ^bburned their children in fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim.

32 So they feared the Lord, ^aand from every class they appointed for themselves priests of the¹ high places, who sacrificed for them in the shrines of the high places.

33 ^aThey feared the Lord, yet served their own gods—according to the rituals of the nations from among whom they were carried away.

34 To this day they continue practicing the former rituals; they do not fear the Lord, nor do they follow their statutes or their ordinances, or the law and commandment which the Lord had commanded the children of Jacob, ^awhom He named Israel,

Verse Comparison: 2 Kings 17:31

<< 2 Kings 17:30

2 Kings 17:32 >>

American Standard Version
and the Avvites made Nibhaz and Tartak; and the Sepharvites burnt their children in the fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim.

Amplified® Bible
The Avvites made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites burned their children in the fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim.

Contemporary English Version
those from Avva made Nibhaz and Tartak; and the people from Sepharvaim sacrificed their children to their own gods Adrammelech and Anammelech.

Darby English Version
and the Avvites made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites burned their children in the fire to Adrammelech and Anammelech the gods of Sepharvaim.

Good News Bible
the people of Ivvah, idols of Nibhaz and Tartak; and the people of Sepharvaim sacrificed their children as burnt offerings to their gods Adrammelech and Anammelech.

King James Version
And the Avites made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites burnt their children in fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim.

New American Standard Bible
and the Avvites made Nibhaz and Tartak; and the Sepharvites burned their children in the fire to Adrammelech and Anammelech the gods of Sepharvaim.

New International Version
the Avvites made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites burned their children in the fire as sacrifices to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim.

New King James Version
and the Avites made Nibhaz and Tartak; and the Sepharvites burned their children in fire to Adrammelech and Anammelech, the gods of Sepharvaim.

N.A.S.B. in E-Prime
and the Avvites made Nibhaz and Tartak; and the Sepharvites burned their children in the fire to Adrammelech and Anammelech the gods of Sepharvaim.

Revised Standard Version
and the Av'vites made Nibhaz and Tartak; and the Sephar'vites burned their children in the fire to Adram'melech and Anam'melech, the gods of Sephar-va'im.

Young's Literal Translation
and the Avites have made Nibhaz and Tartak, and the Sepharvites are burning their sons with fire to Adrammelech and Anammelech, gods of Sepharvim.

New English Translation
the Avvites made Nibhaz and Tartak,¹ and the Sepharvites burned their sons in the fire as an offering to Adrammelech and Anammelech,² the gods of Sepharvaim.

<< 2 Kings 17:30

2 Kings 17:32 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

A Verse and a Thought,Every Morning

A Verse and a Thought,
Every Morning