BibleTools
1 Chronicles 9:1
Compare all
1 So aall Israel was recorded by genealogies, and indeed, they were inscribed in the book of the kings of Israel. But Judah was carried away captive to Babylon because of their unfaithfulness.  
2 aAnd the first inhabitants who dwelt in their possessions in their cities were Israelites, priests, Levites, and bthe Nethinim.  

Dwellers in Jerusalem

3 Now in aJerusalem the children of Judah dwelt, and some of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim and Manasseh:  
4 Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the descendants of Perez, the son of Judah.
5 Of the Shilonites: Asaiah the firstborn and his sons.
6 Of the sons of Zerah: Jeuel, and their brethren—six hundred and ninety.
7 Of the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Hodaviah, the son of Hassenuah;
8 Ibneiah the son of Jeroham; Elah the son of Uzzi, the son of Michri; Meshullam the son of Shephatiah, the son of Reuel, the son of Ibnijah;
9 and their brethren, according to their generations—nine hundred and fifty-six. All these men were heads of a father’s house in their fathers’ houses.

The Priests at Jerusalem

10 aOf the priests: Jedaiah, Jehoiarib, and Jachin;  
11 Azariah the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, the aofficer over the house of God;  
Verse Comparison: 1 Chronicles 9:1

<< 1 Chronicles 8:40   1 Chronicles 9:2 >>

American Standard Version
So all Israel were reckoned by genealogies; and, behold, they are written in the book of the kings of Israel: and Judah was carried away captive to Babylon for their transgression.

Amplified® Bible
SO ALL Israel was enrolled by genealogies; and they are written in the Book of the Kings of Israel. And Judah was carried away captive to Babylon for their unfaithfulness to God.

Contemporary English Version
Everyone in Israel was listed in the official family records that were included in the history of Israel's kings. The people of Judah were taken to Babylonia as prisoners because they sinned against the LORD.

Darby English Version
And all Israel were registered by genealogy; and behold, they are written in the book of the kings of Israel. And Judah was carried away to Babylon because of their transgression.

Good News Bible
All the people of Israel were listed according to their families, and this information was recorded in The Book of the Kings of Israel. The people of Judah had been deported to Babylon as punishment for their sins.

King James Version
So all Israel were reckoned by genealogies; and, behold, they were written in the book of the kings of Israel and Judah, who were carried away to Babylon for their transgression.

New American Standard Bible
So all Israel was enrolled by genealogies; and behold, they are written in the Book of the Kings of Israel. And Judah was carried away into exile to Babylon for their unfaithfulness.

New International Version
All Israel was listed in the genealogies recorded in the book of the kings of Israel.
The people of Judah were taken captive to Babylon because of their unfaithfulness.

New King James Version
So all Israel was recorded by genealogies, and indeed, they were inscribed in the book of the kings of Israel. But Judah was carried away captive to Babylon because of their unfaithfulness.

N.A.S.B. in E-Prime
So all Israel became enrolled by genealogies; and behold, we read them in the Book of the Kings of Israel. And Judah fell into exile to Babylon for their unfaithfulness.

Revised Standard Version
So all Israel was enrolled by genealogies; and these are written in the Book of the Kings of Israel. And Judah was taken into exile in Babylon because of their unfaithfulness.

Young's Literal Translation
And all Israel have reckoned themselves by genealogy, and lo, they are written on the book of the kings of Israel and Judah -- they were removed to Babylon for their trespass.

New English Translation
Genealogical records were kept for all Israel; they are recorded in the Scroll of the Kings of Israel. The people of Judah1 were carried away to Babylon because of their unfaithfulness.


<< 1 Chronicles 8:40   1 Chronicles 9:2 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page