BibleTools
1 Chronicles 9:19
Compare all

The Levite Gatekeepers

17 And the gatekeepers were Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their brethren. Shallum was the chief.
18 Until then they had been gatekeepers for the camps of the children of Levi at the King’s Gate on the east.
19 Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brethren, from his father’s house, the Korahites, were in charge of the work of the service,1 gatekeepers of the tabernacle. Their fathers had been keepers of the entrance to the camp of the Lord.  
20 And aPhinehas the son of Eleazar had been the officer over them in time past; the Lord was with him.  
21 aZechariah the son of Meshelemiah was keeper of the door of the tabernacle of meeting.  
22 All those chosen as gatekeepers were two hundred and twelve. aThey were recorded by their genealogy, in their villages. David and Samuel bthe seer had appointed them to their trusted office.  
23 So they and their children were in charge of the gates of the house of the Lord, the house of the tabernacle, by assignment.
24 The gatekeepers were assigned to the four directions: the east, west, north, and south.
25 And their brethren in their villages had to come with them from time to time afor seven days.  
26 For in this trusted office were four chief gatekeepers; they were Levites. And they had charge over the chambers and treasuries of the house of God.
27 And they lodged all around the house of God because1 they had the aresponsibility, and they were in charge of opening it every morning.  

Other Levite Responsibilities

28 Now some of them were in charge of the serving vessels, for they brought them in and took them out by count.
Verse Comparison: 1 Chronicles 9:19

<< 1 Chronicles 9:18   1 Chronicles 9:20 >>

American Standard Version
And Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brethren, of his father's house, the Korahites, were over the work of the service, keepers of the thresholds of the tent: and their fathers had been over the camp of Jehovah, keepers of the entry.

Amplified® Bible
Shallum son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his kinsmen of his father's house, the Korahites, were in charge of the work of the service, keepers of the thresholds of the Tent, as their fathers had been in charge of the camp of the Lord, keepers of the entrance.

Contemporary English Version
Shallum son of Kore, as well as the other men in the Korahite clan, guarded the entrance to the temple, just as their ancestors had guarded the entrance to the sacred tent.

Darby English Version
And Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brethren, of the house of his father, the Korahites, were over the work of the service, keepers of the thresholds of the tent, and their fathers, set over the camp of Jehovah, were keepers of the entrance.

Good News Bible
Shallum, the son of Kore and grandson of Ebiasaph, together with his fellow members of the clan of Korah, was responsible for guarding the entrance to the Tent of the LORD's presence, just as their ancestors had been when they were in charge of the LORD's camp.

King James Version
And Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brethren, of the house of his father, the Korahites, were over the work of the service, keepers of the gates of the tabernacle: and their fathers, being over the host of the LORD, were keepers of the entry.

New American Standard Bible
Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his relatives of his father's house, the Korahites, {were} over the work of the service, keepers of the thresholds of the tent; and their fathers had been over the camp of the LORD, keepers of the entrance.

New International Version
Shallum son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his fellow gatekeepers from his family (the Korahites) were responsible for guarding the thresholds of the Tent just as their fathers had been responsible for guarding the entrance to the dwelling of the LORD.

New King James Version
Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brethren, from his father’s house, the Korahites, were in charge of the work of the service, gatekeepers of the tabernacle. Their fathers had been keepers of the entrance to the camp of the LORD.

N.A.S.B. in E-Prime
Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his relatives of his father's house, the Korahites, presided over the work of the service, keepers of the thresholds of the tent; and their fathers had presided over the camp of the LORD, keepers of the entrance.

Revised Standard Version
Shallum the son of Ko're, son of Ebi'asaph, son of Korah, and his kinsmen of his fathers' house, the Ko'rahites, were in charge of the work of the service, keepers of the thresholds of the tent, as their fathers had been in charge of the camp of the LORD, keepers of the entrance.

Young's Literal Translation
And Shallum son of Kore, son of Ebiasaph, son of Korah, and his brethren, of the house of his father, the Korahites, `are' over the work of the service, keepers of the thresholds of the tent, and their fathers `are' over the camp of Jehovah, keepers of the entrance;

New English Translation
Shallum son of Kore, son of Ebiasaph, son of Korah, and his relatives from his family (the Korahites) were assigned to guard the entrance to the sanctuary.1 Their ancestors had guarded the entrance to the Lord’s dwelling place.2


<< 1 Chronicles 9:18   1 Chronicles 9:20 >>
Close
E-mail This Page