BibleTools
1 Chronicles 11:6
Compare all

The City of David

4 And David and all Israel awent to Jerusalem, which is Jebus, bwhere the Jebusites were, the inhabitants of the land.  
5 But the inhabitants of Jebus said to David, “You shall not come in here!” Nevertheless David took the stronghold of Zion (that is, the City of David).
6 Now David said, “Whoever attacks the Jebusites first shall be chief and captain.” And Joab the son of Zeruiah went up first, and became chief.  
7 Then David dwelt in the stronghold; therefore they called it1 the City of David.  
8 And he built the city around it, from1 the Millo to the surrounding area. Joab repaired the rest of the city.  
9 So David awent on and became great, and the Lord of hosts was with bhim.  

The Mighty Men of David

10 Now athese were the heads of the mighty men whom David had, who strengthened themselves with him in his kingdom, with all Israel, to make him king, according to bthe word of the Lord concerning Israel.  
11 And this is the number of the mighty men whom David had: aJashobeam the son of a Hachmonite, bchief of the captains; he had lifted up his spear against three hundred, killed by him at one time.  
Verse Comparison: 1 Chronicles 11:6

<< 1 Chronicles 11:5   1 Chronicles 11:7 >>

American Standard Version
And David said, Whosoever smiteth the Jebusites first shall be chief and captain. And Joab the son of Zeruiah went up first, and was made chief.

Amplified® Bible
And David said, Whoever smites the Jebusites first shall be chief and commander. Joab son of Zeruiah [David's half sister] went up first, and so he was made chief.

Contemporary English Version
David had told his troops, "The first soldier to kill a Jebusite will become my army commander." And since Joab son of Zeruiah attacked first, he became commander.

Darby English Version
And David said, Whoever smites the Jebusites first shall be chief and captain. And Joab the son of Zeruiah went first up, and was chief.

Good News Bible
David said, "The first man to kill a Jebusite will be commander of the army!" Joab, whose mother was Zeruiah, led the attack and became commander.

King James Version
And David said, Whosoever smiteth the Jebusites first shall be chief and captain. So Joab the son of Zeruiah went first up, and was chief.

New American Standard Bible
Now David had said, "Whoever strikes down a Jebusite first shall be chief and commander. Joab the son of Zeruiah went up first, so he became chief."

New International Version
David had said, "Whoever leads the attack on the Jebusites will become commander-in-chief." Joab son of Zeruiah went up first, and so he received the command.

New King James Version
Now David said, “Whoever attacks the Jebusites first shall be chief and captain.” And Joab the son of Zeruiah went up first, and became chief.

N.A.S.B. in E-Prime
Now David had said, "Whoever strikes down a Jebusite first shall become chief and commander." Joab the son of Zeruiah went up first, so he became chief.

Revised Standard Version
David said, "Whoever shall smite the Jeb'usites first shall be chief and commander." And Jo'ab the son of Zeru'iah went up first, so he became chief.

Young's Literal Translation
And David saith, `Whoever smiteth the Jebusite first doth become head and prince;' and go up first doth Joab son of Zeruiah and becometh head.


<< 1 Chronicles 11:5   1 Chronicles 11:7 >>

Join 137,074+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page