1 Chronicles 13:7

Compare all

5 So ^aDavid gathered all Israel together, from ^bShihor in Egypt to as far as the entrance of Hamath, to bring the ark of God ^cfrom Kirjath Jearim.

6 And David and all Israel went up to ^aBaalah, to Kirjath Jearim, which belonged to Judah, to bring up from there the ark of God the Lord, ^bwho dwells between the cherubim, where His name is proclaimed.

7 So they¹ carried the ark of God ^aon a new cart ^bfrom the house of Abinadab, and Uzza and Ahio drove the cart.

8 Then ^aDavid and all Israel played music before God with all their might, with¹ singing, on harps, on stringed instruments, on tambourines, on cymbals, and with trumpets.

9 And when they came to¹ Chidon’s threshing floor, Uzza put out his hand to hold the ark, for the oxen² stumbled.

10 Then the anger of the Lord was aroused against Uzza, and He struck him ^abecause he put his hand to the ark; and he ^bdied there before God.

11 And David became angry because of the Lord’s outbreak against Uzza; therefore that place is called¹ Perez Uzza to this day.

Verse Comparison: 1 Chronicles 13:7

<< 1 Chronicles 13:6

1 Chronicles 13:8 >>

American Standard Version
And they carried the ark of God upon a new cart, `and brought it' out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drove the cart.

Amplified® Bible
And they carried the ark of God on a new cart and brought it out of the house of Abinadab, and Uzza and Ahio [his brother] drove the cart.

Contemporary English Version
The sacred chest was still at Abinadab's house, and when David and the crowd arrived there, they brought the chest outside and placed it on a new ox cart. Abinadab's sons Uzzah and Ahio guided the cart,

Darby English Version
And they carried the ark of God on a new cart out of the house of Abinadab; and Uzza and Ahio drove the cart.

Good News Bible
At Abinadab's house they brought out the Covenant Box and put it on a new cart. Uzzah and Ahio guided the cart,

King James Version
And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drave the cart.

New American Standard Bible
They carried the ark of God on a new cart from the house of Abinadab, and Uzza and Ahio drove the cart.

New International Version
They moved the ark of God from Abinadab's house on a new cart, with Uzzah and Ahio guiding it.

New King James Version
So they carried the ark of God on a new cart from the house of Abinadab, and Uzza and Ahio drove the cart.

N.A.S.B. in E-Prime
They carried the ark of God on a new cart from the house of Abinadab, and Uzza and Ahio drove the cart.

Revised Standard Version
And they carried the ark of God upon a new cart, from the house of Abin'adab, and Uzzah and Ahi'o were driving the cart.

Young's Literal Translation
And they place the ark of God on a new cart, from the house of Abinadab, and Uzza and Ahio are leading the cart,

New English Translation
They transported the ark on a new cart from the house of Abinadab; Uzzah and Ahio were guiding the cart,

<< 1 Chronicles 13:6

1 Chronicles 13:8 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

A Verse and a Thought,Every Morning

A Verse and a Thought,
Every Morning