BibleTools
1 Chronicles 15:15
Compare all
13 For abecause you did not do it the first time, bthe Lord our God broke out against us, because we did not consult Him1 about the proper order.”  
14 So the priests and the Levites sanctified themselves to bring up the ark of the Lord God of Israel.  
15 And the children of the Levites bore the ark of God on their shoulders, by its poles, as aMoses had commanded according to the word of the Lord.  
16 Then David spoke to the leaders of the Levites to appoint their brethren to be the singers accompanied by instruments of music, stringed instruments, harps, and cymbals, by raising the voice with resounding joy.
17 So the Levites appointed aHeman the son of Joel; and of his brethren, bAsaph the son of Berechiah; and of their brethren, the sons of Merari, cEthan the son of Kushaiah;  
18 and with them their brethren of the second rank: Zechariah, Ben, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaiah, Maaseiah, Mattithiah, Elipheleh, Mikneiah, Obed-Edom, and Jeiel, the gatekeepers;  
19 the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were to sound the cymbals of bronze;
20 Zechariah, Aziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah, and Benaiah, with strings according to aAlamoth;  
21 Mattithiah, Elipheleh, Mikneiah, Obed-Edom, Jeiel, and Azaziah, to direct with harps on the aSheminith;  
22 Chenaniah, leader of the Levites, was instructor in charge of the music, because he was skillful;
23 Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark;
24 Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, and Eliezer, the priests, awere to blow the trumpets before the ark of God; and bObed-Edom and Jehiah, doorkeepers for the ark.  
25 So aDavid, the elders of Israel, and the captains over thousands went to bring up the ark of the covenant of the Lord from the house of Obed-Edom with joy.  
26 And so it was, when God helped the Levites who bore the ark of the covenant of the Lord, that they offered seven bulls and seven rams.
27 David was clothed with a robe of fine alinen, as were all the Levites who bore the ark, the singers, and Chenaniah the music master with the singers. David also wore a linen ephod.  
28 aThus all Israel brought up the ark of the covenant of the Lord with shouting and with the sound of the horn, with trumpets and with cymbals, making music with stringed instruments and harps.  
29 And it happened, aas the ark of the covenant of the Lord came to the City of David, that Michal, Saul’s daughter, looked through a window and saw King David whirling and playing music; and she despised him in her heart. 
Verse Comparison: 1 Chronicles 15:15

<< 1 Chronicles 15:14   1 Chronicles 15:16 >>

American Standard Version
And the children of the Levites bare the ark of God upon their shoulders with the staves thereon, as Moses commanded according to the word of Jehovah.

Amplified® Bible
The Levites carried the ark of God on their shoulders with the poles, as Moses commanded by the word of the Lord.

Contemporary English Version
on poles that rested on their shoulders, just as the LORD had told Moses to do.

Darby English Version
And the children of the Levites bore the ark of God upon their shoulders with the staves upon them, as Moses had commanded according to the word of Jehovah.

Good News Bible
The Levites carried it on poles on their shoulders, as the LORD had commanded through Moses.

King James Version
And the children of the Levites bare the ark of God upon their shoulders with the staves thereon, as Moses commanded according to the word of the LORD.

New American Standard Bible
The sons of the Levites carried the ark of God on their shoulders with the poles thereon, as Moses had commanded according to the word of the LORD.

New International Version
And the Levites carried the ark of God with the poles on their shoulders, as Moses had commanded in accordance with the word of the LORD.

New King James Version
And the children of the Levites bore the ark of God on their shoulders, by its poles, as Moses had commanded according to the word of the LORD.

N.A.S.B. in E-Prime
The sons of the Levites carried the ark of God on their shoulders with the poles thereon, as Moses had commanded according to the word of the LORD.

Revised Standard Version
And the Levites carried the ark of God upon their shoulders with the poles, as Moses had commanded according to the word of the LORD.

Young's Literal Translation
and sons of the Levites bear the ark of God, as Moses commanded, according to the word of Jehovah, on their shoulder, with staves, above them.

New English Translation
The descendants of Levi carried the ark of God on their shoulders with poles, just as Moses had ordered according to the divine command.


<< 1 Chronicles 15:14   1 Chronicles 15:16 >>
Close
E-mail This Page