BibleTools
1 Chronicles 17:16
Compare all
14 And aI will establish him in My house and in My kingdom forever; and his throne shall be established forever.” ’ ”  
15 According to all these words and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
16 aThen King David went in and sat before the Lord; and he said: “Who am I, O Lord God? And what is my house, that You have brought me this far?  
17 And yet this was a small thing in Your sight, O God; and You have also spoken of Your servant’s house for a great while to come, and have regarded me according to the rank of a man of high degree, O Lord God.
18 What more can David say to You for the honor of Your servant? For You know Your servant.
19 O Lord, for Your servant’s sake, and according to Your own heart, You have done all this greatness, in making known all these great things.
Verse Comparison: 1 Chronicles 17:16

<< 1 Chronicles 17:15   1 Chronicles 17:17 >>

American Standard Version
Then David the king went in, and sat before Jehovah; and he said, Who am I, O Jehovah God, and what is my house, that thou hast brought me thus far?

Amplified® Bible
And David the king went in and sat before the Lord and said, Who am I, O Lord God, and what is my house {and} family, that You have brought me up to this?

Contemporary English Version
David went into the tent he had set up for the sacred chest. He sat there and prayed: LORD God, my family and I don't deserve what you have already done for us,

Darby English Version
And king David went in and sat before Jehovah, and said, Who am I, Jehovah Elohim, and what is my house, that thou hast brought me hitherto?

Good News Bible
Then King David went into the Tent of the LORD's presence, sat down, and prayed, "I am not worthy of what you have already done for me, LORD God, nor is my family.

King James Version
And David the king came and sat before the LORD, and said, Who am I, O LORD God, and what is mine house, that thou hast brought me hitherto?

New American Standard Bible
Then David the king went in and sat before the LORD and said, "Who am I, O LORD God, and what is my house that You have brought me this far?

New International Version
Then King David went in and sat before the LORD, and he said:
"Who am I, O LORD God, and what is my family, that you have brought me this far?

New King James Version
Then King David went in and sat before the LORD; and he said: “Who am I, O LORD God? And what is my house, that You have brought me this far?

N.A.S.B. in E-Prime
Then David the king went in and sat before the LORD and said, "Who do you consider me, O LORD God, and what do you consider my house that You have brought me this far?

Revised Standard Version
Then King David went in and sat before the LORD, and said, "Who am I, O LORD God, and what is my house, that thou hast brought me thus far?

Young's Literal Translation
And David the king cometh in and sitteth before Jehovah, and saith, `Who `am' I, O Jehovah God, and what my house, that Thou hast brought me hitherto?

New English Translation
David went in, sat before the Lord, and said: “Who am I, O Lord God, and what is my family,1 that you should have brought me to this point?


<< 1 Chronicles 17:15   1 Chronicles 17:17 >>

Join 137,028+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page