BibleTools
Genesis 37:21
Compare all
19 Then they said to one another, “Look, this1 dreamer is coming!  
20 aCome therefore, let us now kill him and cast him into some pit; and we shall say, ‘Some wild beast has devoured him.’ We shall see what will become of his dreams!”  
21 But aReuben heard it, and he delivered him out of their hands, and said, “Let us not kill him.”  
22 And Reuben said to them, “Shed no blood, but cast him into this pit which is in the wilderness, and do not lay a hand on him”—that he might deliver him out of their hands, and bring him back to his father.
23 So it came to pass, when Joseph had come to his brothers, that they astripped Joseph of his tunic, the tunic of many colors that was on him.  
24 Then they took him and cast him into a pit. And the pit was empty; there was no water in it.
Verse Comparison: Genesis 37:21

<< Genesis 37:20   Genesis 37:22 >>

American Standard Version
And Reuben heard it, and delivered him out of their hand, and said, Let us not take his life.

Amplified® Bible
Now Reuben heard it and he delivered him out of their hands by saying, Let us not kill him.

Contemporary English Version
Reuben heard this and tried to protect Joseph from them. "Let's not kill him," he said.

Darby English Version
And Reuben heard [it], and delivered him out of their hand, and said, Let us not take his life.

Good News Bible
Reuben heard them and tried to save Joseph. "Let's not kill him," he said.

King James Version
And Reuben heard it, and he delivered him out of their hands; and said, Let us not kill him.

New American Standard Bible
But Reuben heard {this} and rescued him out of their hands and said, "Let us not take his life."

New International Version
When Reuben heard this, he tried to rescue him from their hands. "Let's not take his life," he said.

New King James Version
But Reuben heard it, and he delivered him out of their hands, and said, “Let us not kill him.”

N.A.S.B. in E-Prime
But Reuben heard this and rescued him out of their hands and said, "Let us not take his life."

Revised Standard Version
But when Reuben heard it, he delivered him out of their hands, saying, "Let us not take his life."

Young's Literal Translation
And Reuben heareth, and delivereth him out of their hand, and saith, `Let us not smite the life;'

New English Translation
When Reuben heard this, he rescued Joseph1 from their hands,2 saying,3 “Let’s not take his life!”4


<< Genesis 37:20   Genesis 37:22 >>

Join 137,029+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page