BibleTools
1 Chronicles 29:16
Compare all
14 But who am I, and1 who are my people,
That we should be able to offer so willingly as this?
For all things come from You,
And of Your own we have given You. 
15 For awe are aliens and pilgrims before You,
As were all our fathers;
bOur days on earth are as a shadow,
And without hope.  
16 “O Lord our God, all this abundance that we have prepared to build You a house for Your holy name is from Your hand, and is all Your own.
17 I know also, my God, that You atest the heart and bhave pleasure in uprightness. As for me, in the uprightness of my heart I have willingly offered all these things; and now with joy I have seen Your people, who are present here to offer willingly to You.  
18 O Lord God of Abraham, Isaac, and Israel, our fathers, keep this forever in the intent of the thoughts of the heart of Your people, and fix their heart toward You.
19 And agive my son Solomon a loyal heart to keep Your commandments and Your testimonies and Your statutes, to do all these things, and to build the1 temple for which bI have made provision.”  
Verse Comparison: 1 Chronicles 29:16

<< 1 Chronicles 29:15   1 Chronicles 29:17 >>

American Standard Version
O Jehovah our God, all this store that we have prepared to build thee a house for thy holy name cometh of thy hand, and is all thine own.

Amplified® Bible
O Lord our God, all this store that we have prepared to build You a house for Your holy Name {and} the token of Your presence comes from Your hand, and is all Your own.

Contemporary English Version
Our LORD God, we have brought all these things for building a temple to honor you. They belong to you, and you gave them to us.

Darby English Version
Jehovah our God, all this store that we have prepared to build thee a house to thy holy name, is of thy hand, and is all thine own.

Good News Bible
O LORD, our God, we have brought together all this wealth to build a temple to honor your holy name, but it all came from you and all belongs to you.

King James Version
O LORD our God, all this store that we have prepared to build thee an house for thine holy name cometh of thine hand, and is all thine own.

New American Standard Bible
"O LORD our God, all this abundance that we have provided to build You a house for Your holy name, it is from Your hand, and all is Yours.

New International Version
O LORD our God, as for all this abundance that we have provided for building you a temple for your Holy Name, it comes from your hand, and all of it belongs to you.

New King James Version
"O LORD our God, all this abundance that we have prepared to build You a house for Your holy name is from Your hand, and is all Your own.

N.A.S.B. in E-Prime
"O LORD our God, all this abundance that we have provided to build You a house for Your holy name, it comes from Your hand, and all belongs to You.

Revised Standard Version
O LORD our God, all this abundance that we have provided for building thee a house for thy holy name comes from thy hand and is all thy own.

Young's Literal Translation
`O Jehovah our God, all this store that we have prepared to build to Thee a house, for Thy holy name, `is' out of Thy hand, and of Thee `is' the whole.

New English Translation
O Lord our God, all this wealth, which we have collected to build a temple for you to honor your holy name, comes from you; it all belongs to you.


<< 1 Chronicles 29:15   1 Chronicles 29:17 >>
Close
E-mail This Page