American Standard Version
and he appointed him priests for the high places, and for the he-goats, and for the calves which he had made.

Amplified® Bible
And he appointed his own priests for the high places and for the [idols of demon] he-goats, and calves he had made.

Contemporary English Version
Jeroboam chose his own priests to serve at the local shrines in Israel and at the places of worship where he had set up statues of goat-demons and of calves.

Darby English Version
and he ordained for himself priests for the high places, and for the he-goats and for the calves that he had made.

Good News Bible
Jeroboam appointed priests of his own to serve at the pagan places of worship and to worship demons and the idols he made in the form of bull-calves.

King James Version
And he ordained him priests for the high places, and for the devils, and for the calves which he had made.

New American Standard Bible
He set up priests of his own for the high places, for the satyrs and for the calves which he had made.

New International Version
And he appointed his own priests for the high places and for the goat and calf idols he had made.

New King James Version
Then he appointed for himself priests for the high places, for the demons, and the calf idols which he had made.

N.A.S.B. in E-Prime
He set up priests of his own for the high places, for the satyrs and for the calves which he had made.

Revised Standard Version
and he appointed his own priests for the high places, and for the satyrs, and for the calves which he had made.

Young's Literal Translation
and he establisheth to him priests for high places, and for goats, and for calves, that he made --

New English Translation
Jeroboam¹ appointed his own priests to serve at the worship centers² and to lead in the worship of the goat idols and calf idols he had made.³