BibleTools
2 Chronicles 15:9
Compare all
7 But you, be strong and do not let your hands be weak, for your work shall be rewarded!”
8 And when Asa heard these words and the prophecy of1 Oded the prophet, he took courage, and removed the abominable idols from all the land of Judah and Benjamin and from the cities awhich he had taken in the mountains of Ephraim; and he restored the altar of the Lord that was before the vestibule of the Lord.  
9 Then he gathered all Judah and Benjamin, and athose who dwelt with them from Ephraim, Manasseh, and Simeon, for they came over to him in great numbers from Israel when they saw that the Lord his God was with him.  
10 So they gathered together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
11 aAnd they offered to the Lord1 at that time seven hundred bulls and seven thousand sheep from the2 spoil they had brought.  
12 Then they aentered into a covenant to seek the Lord God of their fathers with all their heart and with all their soul;  
13 aand whoever would not seek the Lord God of Israel bwas to be put to death, whether small or great, whether man or woman.  
14 Then they took an oath before the Lord with a loud voice, with shouting and trumpets and rams’ horns.
15 And all Judah rejoiced at the oath, for they had sworn with all their heart and asought Him with all their soul; and He was found by them, and the Lord gave them brest all around.  
16 Also he removed aMaachah, the mother of Asa the king, from being queen mother, because she had made an obscene image of2 Asherah; and Asa cut down her obscene image, then crushed and burned it by the Brook Kidron.  
17 But athe high places were not removed from Israel. Nevertheless the heart of Asa was loyal all his days.  
Verse Comparison: 2 Chronicles 15:9

<< 2 Chronicles 15:8   2 Chronicles 15:10 >>

American Standard Version
And he gathered all Judah and Benjamin, and them that sojourned with them out of Ephraim and Manasseh, and out of Simeon: for they fell to him out of Israel in abundance, when they saw that Jehovah his God was with him.

Amplified® Bible
And he gathered all Judah and Benjamin and the strangers with them out of Ephraim, Manasseh, and Simeon, for they came over to Asa out of Israel in large numbers when they saw that the Lord his God was with him.

Contemporary English Version
Asa called together the people from Judah and Benjamin, as well as the people from the territories of Ephraim, West Manasseh, and Simeon who were living in Judah. Many of these people were now loyal to Asa, because they had seen that the LORD was with him.

Darby English Version
And he assembled all Judah and Benjamin, and the strangers with them out of Ephraim and Manasseh, and out of Simeon; for they fell away to him out of Israel in abundance, when they saw that Jehovah his God was with him.

Good News Bible
Many people had come over to Asa's side from Ephraim, Manasseh, and Simeon, and were living in his kingdom, because they had seen that the LORD was with him. Asa summoned all of them and the people of Judah and Benjamin.

King James Version
And he gathered all Judah and Benjamin, and the strangers with them out of Ephraim and Manasseh, and out of Simeon: for they fell to him out of Israel in abundance, when they saw that the LORD his God was with him.

New American Standard Bible
He gathered all Judah and Benjamin and those from Ephraim, Manasseh and Simeon who resided with them, for many defected to him from Israel when they saw that the LORD his God was with him.

New International Version
Then he assembled all Judah and Benjamin and the people from Ephraim, Manasseh and Simeon who had settled among them, for large numbers had come over to him from Israel when they saw that the LORD his God was with him.

New King James Version
Then he gathered all Judah and Benjamin, and those who dwelt with them from Ephraim, Manasseh, and Simeon, for they came over to him in great numbers from Israel when they saw that the LORD his God was with him.

N.A.S.B. in E-Prime
He gathered all Judah and Benjamin and those from Ephraim, Manasseh and Simeon who resided with them, for many defected to him from Israel when they saw that the LORD his God remained with him.

Revised Standard Version
And he gathered all Judah and Benjamin, and those from E'phraim, Manas'seh, and Simeon who were sojourning with them, for great numbers had deserted to him from Israel when they saw that the LORD his God was with him.

Young's Literal Translation
and gathereth all Judah and Benjamin, and the sojourners with them out of Ephraim, and Manasseh, and out of Simeon -- for they have fallen unto him from Israel in abundance, in their seeing that Jehovah his God `is' with him.

New English Translation
He assembled all Judah and Benjamin, as well as the settlers1 from Ephraim, Manasseh, and Simeon who had come to live with them. Many people from Israel had come there to live2 when they saw that the Lord his God was with him.


<< 2 Chronicles 15:8   2 Chronicles 15:10 >>
Close
E-mail This Page