2 Chronicles 18:25

Compare all

23 Then Zedekiah the son of Chenaanah went near and ^astruck Micaiah on the cheek, and said, “Which way did the spirit from the Lord go from me to speak to you?”

24 And Micaiah said, “Indeed you shall see on that day when you go into an inner chamber to hide!”

25 Then the king of Israel said, “Take Micaiah, and return him to Amon the governor of the city and to Joash the king’s son;

26 and say, ‘Thus says the king: ^a“Put this fellow in prison, and feed him with bread of affliction and water of affliction, until I return in peace.” ’ ”

27 But Micaiah said, “If you ever return in peace, the Lord has not spoken by ^ame.” And he said, “Take heed, all you people!”

Ahab Dies in Battle

28 So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth Gilead.

29 And the king of Israel said to Jehoshaphat, “I will ^adisguise myself and go into battle; but you put on your robes.” So the king of Israel disguised himself, and they went into battle.

Verse Comparison: 2 Chronicles 18:25

<< 2 Chronicles 18:24

2 Chronicles 18:26 >>

American Standard Version
And the king of Israel said, Take ye Micaiah, and carry him back unto Amon the governor of the city, and to Joash the king's son;

Amplified® Bible
Then King [Ahab] of Israel said, Take Micaiah back to Amon the governor of the city and to Joash the king's son,

Contemporary English Version
Ahab shouted, "Arrest Micaiah! Take him to Prince Joash and Governor Amon of Samaria.

Darby English Version
And the king of Israel said, Take ye Micah, and carry him back to Amon the governor of the city, and to Joash the king's son;

Good News Bible
Then King Ahab ordered one of his officers, "Arrest Micaiah and take him to Amon, the governor of the city, and to Prince Joash.

King James Version
Then the king of Israel said, Take ye Micaiah, and carry him back to Amon the governor of the city, and to Joash the king's son;

New American Standard Bible
Then the king of Israel said, "Take Micaiah and return him to Amon the governor of the city and to Joash the king's son;

New International Version
The king of Israel then ordered, "Take Micaiah and send him back to Amon the ruler of the city and to Joash the king's son,

New King James Version
Then the king of Israel said, “Take Micaiah, and return him to Amon the governor of the city and to Joash the king’s son;

N.A.S.B. in E-Prime
Then the king of Israel said, "Take Micaiah and return him to Amon the governor of the city and to Joash the king's son;

Revised Standard Version
And the king of Israel said, "Seize Micai'ah, and take him back to Amon the governor of the city and to Jo'ash the king's son;

Young's Literal Translation
And the king of Israel saith, `Take ye Micaiah, and turn him back unto Amon head of the city, and unto Joash son of the king,

New English Translation
Then the king of Israel said, “Take Micaiah and return him to Amon the city official and Joash the king’s son.

<< 2 Chronicles 18:24

2 Chronicles 18:26 >>