BibleTools
Genesis 39:11
Compare all
9 There is no one greater in this house than I, nor has he kept back anything from me but you, because you are his wife. aHow then can I do this great wickedness, and bsin against God?”  
10 So it was, as she spoke to Joseph day by day, that he adid not heed her, to lie with her or to be with her.  
11 But it happened about this time, when Joseph went into the house to do his work, and none of the men of the house was inside,
12 that she acaught him by his garment, saying, “Lie with me.” But he left his garment in her hand, and fled and ran outside.  
13 And so it was, when she saw that he had left his garment in her hand and fled outside,
14 that she called to the men of her house and spoke to them, saying, “See, he has brought in to us a aHebrew to mock us. He came in to me to lie with me, and I cried out with a loud voice.  
Verse Comparison: Genesis 39:11

<< Genesis 39:10   Genesis 39:12 >>

American Standard Version
And it came to pass about this time, that he went into the house to do his work; and there was none of the men of the house there within.

Amplified® Bible
Then it happened about this time that Joseph went into the house to attend to his duties, and none of the men of the house were indoors.

Contemporary English Version
One day, Joseph went to Potiphar's house to do his work, and none of the other servants were there.

Darby English Version
that on a certain day he went into the house to do his business, and there was none of the men of the house there in the house.

Good News Bible
But one day when Joseph went into the house to do his work, none of the house servants was there.

King James Version
And it came to pass about this time, that Joseph went into the house to do his business; and there was none of the men of the house there within.

New American Standard Bible
Now it happened one day that he went into the house to do his work, and none of the men of the household was there inside.

New International Version
One day he went into the house to attend to his duties, and none of the household servants was inside.

New King James Version
But it happened about this time, when Joseph went into the house to do his work, and none of the men of the house was inside,

N.A.S.B. in E-Prime
Now it happened one day that he went into the house to do his work, and none of the men of the household remained there inside.

Revised Standard Version
But one day, when he went into the house to do his work and none of the men of the house was there in the house,

Young's Literal Translation
and it cometh to pass about this day, that he goeth into the house to do his work, and there is none of the men of the house there in the house,


<< Genesis 39:10   Genesis 39:12 >>

Join 137,074+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page