BibleTools
2 Chronicles 28:22
Compare all
20 Also aTiglath-Pileser king of Assyria came to him and distressed him, and did not assist him.  
21 For Ahaz took part of the treasures from the house of the Lord, from the house of the king, and from the leaders, and he gave it to the king of Assyria; but he did not help him.

Apostasy and Death of Ahaz

22 Now in the time of his distress King Ahaz became increasingly unfaithful to the Lord. This is that King Ahaz.
23 For ahe sacrificed to the gods of Damascus which had defeated him, saying, “Because the gods of the kings of Syria help them, I will sacrifice to them bthat they may help me.” But they were the ruin of him and of all Israel.  
24 So Ahaz gathered the articles of the house of God, cut in pieces the articles of the house of God, ashut up the doors of the house of the Lord, and made for himself altars in every corner of Jerusalem.  
Verse Comparison: 2 Chronicles 28:22

<< 2 Chronicles 28:21   2 Chronicles 28:23 >>

American Standard Version
And in the time of his distress did he trespass yet more against Jehovah, this same king Ahaz.

Amplified® Bible
In the time of his distress he became still more unfaithful to the Lord--this same King Ahaz.

Contemporary English Version
Even after all these terrible things happened to Ahaz, he sinned against the LORD even worse than before.

Darby English Version
And in the time of his trouble he transgressed yet more against Jehovah, this king Ahaz.

Good News Bible
When his troubles were at their worst, that man Ahaz sinned against the LORD more than ever.

King James Version
And in the time of his distress did he trespass yet more against the LORD: this is that king Ahaz.

New American Standard Bible
Now in the time of his distress this same King Ahaz became yet more unfaithful to the LORD.

New International Version
In his time of trouble King Ahaz became even more unfaithful to the LORD.

New King James Version
Now in the time of his distress King Ahaz became increasingly unfaithful to the LORD. This is that King Ahaz.

N.A.S.B. in E-Prime
Now in the time of his distress this same King Ahaz became yet more unfaithful to the LORD.

Revised Standard Version
In the time of his distress he became yet more faithless to the LORD--this same King Ahaz.

Young's Literal Translation
And in the time of his distress -- he addeth to trespass against Jehovah, (this king Ahaz),

New English Translation
During his time of trouble King Ahaz was even more unfaithful to the Lord.


<< 2 Chronicles 28:21   2 Chronicles 28:23 >>
Close
E-mail This Page